Brigittes Lesetipp für das I. Quartal 2012

Tatiana de Rosnay - Das Haus der Madame Rose

Die Autorin dieses zauberhaften Romans öffnet dem Leser Türen in eine längst vergangene Zeit, so lebendig, wie man es nur selten liest. Im Paris des Jahres 1868 erhält die Witwe Bazelet einen Brief des Präfekten Georges-Eugène Haussmann: ihr Haus, in dem sie seit der Heirat mit Armand lebte, soll abgerissen werden. Dieses Schicksal teilt sie mit tausenden anderen Bewohnern der französischen Hauptstadt. Die große Stadtverschönerung des Barons und seines Auftraggebers, des Kaisers Napoleon III., kannte keine Gnade mit kleinen Ladenbesitzern und Patrons der Bistrots in vielen Stadtvierteln von Paris. Im Schatten der Kirche St. Germain-des-Prés wähnt sich die alte Dame sicher. Sie versteckt sich im Keller ihres Hauses, erinnert sich in Briefen an ihre Kindheit, an das Leben mit ihrem verstorbenen Ehemann, und offenbart ein lange gehütetes Geheimnis. Kaum noch etwas erinnert heute den Flaneur auf den Grand Boulevards an die alten Viertel und ihre Bewohner. Doch gelingt es Tatiana de Rosnay, für einen Moment hinter den gleichförmigen Fassaden vergangene Jahrhunderte hervorblitzen zu lassen.

Sprache: Deutsch Aus dem Englischen von Gaby Wurster Gebunden, V
erlag Bloomsbury Berlin 2011, 238 Seiten, ISBN 9783827010339

Tatiana de Rosnay - Rose

Paris, sous le Second Empire. Des centaines de maisons sont rasées et des quartiers entiers réduits en cendres. Alors que le vieux Paris s'effondre sous les ambitions du baron Haussmann, chargé de remodeler la capitale, de nombreux Parisiens protestent sans parvenir à infléchir les ordres d'expropriation. Dans sa maison de la rue Childebert, à l'ombre de l'église Saint-Germain-des-Prés, Rose Bazelet mène une vie paisible, rythmée par la lecture du Petit Journal, les visites à Alexandrine, sa locataire et amie fleuriste, les soins de Germaine et Mariette ses domestiques dévouées. Jusqu'au jour où elle reçoit une lettre de la préfecture: le tracé du boulevard St Germain passe par rue Childebert; la destruction de son domicile est inéluctable. Liée par une promesse faite à son défunt mari, Armand, Rose ne peut envisager de quitter la demeure familiale. Déterminée à résister jusqu'à son dernier souffle, elle confie à Amand, son amour disparu, son combat quotidien. De lettres en lettres, elle replonge dans son passé et dévoile peu à peu un secret qu'elle a gardé pendant plus de trente ans. (www.tatianaderosnay-rose.com)

Langue: Français - Editions Héloise d'Ormesson 2011, Broché: 247 pages, ISBN 9782350871608

Lesetipps für Reiselustige

Welcher Reisetyp sind Sie? Fahren Sie einfach los, mit dem Vertrauen, dass sich unterwegs schon alles aufs Beste fügen wird? Dann nehmen Sie auf jeden Fall einen Straßenatlas mit, der Sie mit detaillierten Karten ans Ziel geleitet. Der Rest wird sich finden.

Wer jedoch schon vor Reiseantritt wissen will, was ihn im Südwesten Frankreichs erwartet, dem helfen vielleicht die nachfolgend aufgeführten Reiseführer weiter. Mehr oder weniger detailliert informieren sie über alle Sehenswürdigkeiten, geben Tipps zum Übernachten, Einkaufen oder Essengehen. In kurzen landeskundlichen Exkursen lassen sie so manche Eigenart der Bewohner lebendig werden. In der Gegend um Gourdon - in den Regionen Quercy, Périgord und Dordogne - kommen Aktivurlauber ebenso auf ihre Kosten wie Freunde guten Essens, Weinliebhaber und Kulturinteressierte.

In dem Roman von Martin Walker geht es kriminell zu und Sven Strunk berichtet spannend und informativ von seinen persönlichen Erlebnissen im Paradies der Gänseleberpasteten und schwarzen Trüffel. Neben Land und Leuten wird die Vergangenheit dieses Landstrichs beleuchtet. Etwas zum Schmökern, aber durch Wegbeschreibungen, Fotos und Darstellung der Sehenswürdigkeiten auch ein praktischer Begleiter für unterwegs.

Prix Goncourt 2011 geht an Alexis Jenni - L'art français de la guerre

Résumé du livre: "J' allais mal ; tout va mal ;j'attendais la fin. Quand j'ai rencontré Victorien Salagnon, il ne pouvait être pire, il l'avait faite la guerre de vingt ans qui nous obsède, qui n'arrive pas à finir, il avait parcouru le monde avec sa bande armée, il devait avoir du sang jusqu'aux coudes. Mais il m'a appris à peindre. Il devait être le seul peintre de toute l'armée coloniale, mais là-bas on ne faisait pas attention à ces détails. Il m'apprit à peindre, et en échange je lui écrivis son histoire. Il dit, et je pus montrer, et je vis le fleuve de sang qui traverse ma ville si paisible, je vis l'art français de la guerre qui ne change pas, et je vis l'émeute qui vient toujours pour les mêmes raisons, des raisons françaises qui ne changent pas. Victorien Salagnon me rendit le temps tout entier, à travers la guerre qui hante notre langue." Alexis Jenni. (www. evene.fr.)

Für seinen Debütroman "L'art français de la guerre" erhält der 48-jährige Autor Alexis Jenni in diesem Jahr den wichtigsten französischen Literaturpreis, den Prix Goncourt. Das gab die Jury am Mittwoch bekannt. Mit fünf gegen drei Stimmen wurde der Biologieprofessor im ersten Wahlgang gewählt. Der Roman (auf Deutsch etwa: Die französische Kriegskunst) erzählt die Geschichte eines ehemaligen französischen Fallschirmjägers, der in den Kolonialkriegen des 20. Jahrhunderts mitkämpfte. "L'art français de la guerre" ist mehr nur als ein Roman, der die Erinnerungen eines ehemaligen französischen Offiziers aus den Kriegen in Algerien und Indochina wiedergibt. Hinter seinen Geschichten, die Victorien Salagnon einem jungen, besessenen, jedoch erfolglosen Maler erzählt, verbirgt sich eine Analyse des heutigen Frankreichs, die die Frage nach den Machtverhältnissen innerhalb der Gesellschaft stellt (ZEIT ONLINE)

Prix Renaudot 2011 geht an Emmanuel Carrère - Limonov

Der Renaudot-Literaturpreis, der stets am selben Tag vergeben wird, ging an den Schriftsteller Emmanuel Carrère für "Limonov". Der 1957 in Paris geborene Autor entwirft darin das Porträt des russischen Autors Eduard Limonow, der sich den Rang eines Popstars der Skandalschriftstellerei erschrieben hat. Carrère begann als Filmkritiker und Drehbuchautor, bevor er sich der Romanschreiberei widmete. Zu seinen erfolgreichsten Werken gehört "Ein russischer Roman". Der von einer Journalisten-Jury vergebene Prix Renaudot ist undotiert und wurde 1926 erstmals vergeben.

Das Schmuckstück - (Originaltitel: „Potiche“)


# Originaltitel: Potiche
# Kinostart: 24.03.2011
# Filmlänge: 103 Min.
# Jahr: 2010
# Genre: Komödie

Kinostart: 24. 03. 2011 - Regie: François Ozon.
Fabrice Luchini, Catherine Deneuve, Jérémie Renier

Eine heitere Lobeshymne auf die wunderbare Kraft der Literatur, die einfach nur glücklich macht. Mit Gérard Depardieu als liebenswerter Ich-Erzähler Germain Chazes, der als ungehobelt, nicht besonders intelligent und gutmütig gilt. "Sie sind ein ganz besonderer Mensch, Germain", sagt dann eines Tages Margueritte, eine elegante, überaus gebildete alte Dame auf einer Parkbank zu ihm. Ganze Bücher liest sie dem "jungen Mann" bei ihren regelmäßigen Treffen auf der Parkbank vor. Bücher, die ihm eine neue Welt eröffnen, die er begierig in sich aufnimmt. Das macht sein Leben allerdings erheblich komplizierter. Die Kumpels im Bistro reagieren aggressiv, denn ihr Germain verändert sich.

Kinostart: 06. 01. 2011 - Regie: Jean Becker Mit Gérard Depardieu als Germain und Gisèle Casadesus als Margueritte in den Hauptrollen

Als "Auftragslover" muss Romain Duris versuchen, die bevorstehende Hochzeit von Juliette (Vanessa Paradis) platzen zu lassen - im Auftrag ihres Vaters. In schönster "Mission: Impossible" Manier zieht der Profi-Liebhaber alle Register, bis der Auftrag plötzlich eine neue Wendung bekommt.
Der Film funktioniert als beschwingte Romantic Comedy und persifliert dabei auch gekonnt das Hollywood-Action Kino. Die Prämisse mag zwar durch und durch unglaubwürdig sein, doch auch dies macht bei dem Film, der in Frankreich nicht nur hervorragende Einspiel-Ergebnisse, sondern auch brillante Kritiken vorweisen konnte, einen Großteil des Charmes aus.

Kinostart: 06. 01. 2011 - Regie: Pascal Chaumeil Mit Vanessa Paradis, Romain Duris, Julie Ferrier und François Damiens

Es ist Sommer. Sam, 27 Jahre alt, sitzt am Steuer seines alten Ford und ist auf dem Weg nach Süden. Auf den Rücksitzen ein Geschwister-Paar, Léa und Matthieu, die Sam als Anhalter mitgenommen hat. Léa liebt die Männer, Matthieu auch. Auf ihrer langen Reise werden sie sich kennen lernen, sich herausfordern, sich verlieben. Aber Sam hat ein Geheimnis, eine alte Wunde, die wieder aufgerissen ist. Es passiert nicht viel in diesem sommerlichen Roadmovie, doch in seinen schönsten Momenten atmet Sébastien Lifshitz' betörende Westernhommage den Geist der französischen Nouvelle Vague.

Kinostart: 16. 12. 2010 - Regie: Pascal Lifshitz Mit Yannick Renier, Lea Seydoux und Théo Frilet

Paris 1942: Mit großer Anteilnahme und in bewegenden Bildern schildert Roselyne Bosch ein authentisches jüdisches Schicksal, das Leben von Joseph Weismann. An der Spitze des Schauspieler-Ensembles agiert Superstar Jean Reno in einer ungewöhnlich sanften Rolle, während Mélanie Laurent als couragierte Rotkreuzschwester erneut fasziniert. Allein in Frankreich lockte der Film drei Millionen Zuschauer in die Kinos und stieß einen gesellschaftlichen Diskurs an, der die Regisseurin in ihrer Überzeugung bestätigte, dass diese Geschichte endlich erzählt werden musste. "Ein ernstes Epos, bewegend, ohne kitschig zu sein." (Le Figaro)

Kinostart: 10. 02. 2011 - Regie: Roselyne Bosch Mit Jean Reno, Mélanie Laurent, Gad Elmaleh und Hugo Leverdez

Noch ohne konkreten Starttermin 2011:

OSS 117 - Er selbst ist sich genug (Originaltitel: OSS 117: Rio ne répond plus)
Parodie auf Französisch - politisch total unkorrekt, Comedy und Amüsement pur, witzig, in Frankreich höchst erfolgreich - in Deutschland noch zu entdecken: "OSS 117 - Er selbst ist sich genug". In Frankreich ist die James-Bond-Parodie von Regisseur Michel Hazanavicius mit Jean Dujardin, Louise Monot und dem deutschen Schauspieler Rüdiger Vogler Kult.

La lisière - Am Waldrand

"La lisière - Am Waldrand" ist der Debütfilm der französischen Regisseurin Géraldine Bajard, die an der Deutschen Film- und Fernsehakademie in Berlin studierte. Sie zeigt in der französisch-deutschen Koproduktion die beklemmende Geschichte einer Gruppe von Jugendlichen in der Enge einer Kleinstadt, in der Verdächtigungen und Manipulationen blühen. Ein brillantes Psychogramm einer geschlossenen Gesellschaft. Mit Hippolyte Girardot, Melvil Poupaud und Audrey Marnay.